Eilen aamulla lähdimme ( minä, Kay ja Aldan)  ajelemaan kohti Lahtea. Resso jäi kotiin vaikka olikin ilmoitettu näyttelyyn , koska hotspot-läikkäänsä ei karva vielä ollut kasvanut normaalin pitkäksi takaisin ja sai muutamaa viikkoa aiemmin kortisoonipiikin , enkä periaatteestakaan riko sääntöjä vastaan. -Eivät näyttelyt ole minulle niin tärkeitä.

Gestern Fru¨h sind wir (ich, Kay und Aldan) losgefahren Richtung Lahti. Resso ist Zuhause geblieben , trotz er angemelder in den Ausstellung war. Weil auf seinen Hotspot-Fleck ist das Fell noch nicht normal lang nachgewachsen und er hat vor Paar Wochen wegen Infektion einen kleinen Kortisonspritze bekommen und ich aus Prinzip her nicht gegen die Ausstellungsregeln stössen werde. -So wichtig sind die Hundeausstellungen mir nicht.

 Tässä nyt Tiituksen ja Aldanin sanallinen arvostelu , Kajun kohdalla nyt ensin vain tulos - kun saan Pirjolta sanallisen arvostelun , lisään sen tänne.

Hier nun die Bewertung von Aldan und Tiitus und bei Kaju nun Erst nut das Resultat - sobald ich den wörtlichen Bewertung von Pirjo bekomme , füge ich es hier nach.

Tuomarina / Richterin:

Kristiina  Niemelä , Finland

Tiituksen arvostelu:

Lupaava , kaunis  pään profiili ja ilme. Erittäin hyvä tumma maski. Löysästi leikkaava purenta ja heikko alaleuka josta puuttuu useita hampaita. Tästä Kennelliiton todistus tapaturmasta. Kauniit  tummat silmät , hyvin asettuneet korvat. Hyvä kaula ja ylälinja joskin hieman pyöristynyt lantio. Erittäin lupaava rintakehä. Tasapainoisesti kulmautunut. Liikkuu ikäisekseen hyvin.  PEK 4.

Tiitus Pipsan valokuvaamana / Tiitus von Pipsa fotografiert

Bewertung  von  Tiitus:

Viel Versprechende , schöne Silhuette von Kopf und Gesichtsausdruck.  Ausgezeichnete Schwartze Maske, Lose schneidendes Gebiss und schwaches Unterkiefer aus dem mehrere Zähne fehlen - aus diesen eine Zertifiertes Zeugnis des Finnischen Kennelclub über einen Unfall. Schöne dunkele Augen, gut plazierte Ohren. Gute Hals und Oberlinie , jedoch etwas gerundetes Becken. Sehr versprechendes Brust. Gleichmässige Winkelungen. Für seinen Alter bewegt er sich gut.  Welpenklasse  4.

 

Aldanin arvostelu:

Erittäin hyväntyyppinen , hyvät pään mittasuhteet. Leikkaava purenta. Tumma maski. Hyvä otsapenger ja kallo-osa. Kauniit silmät , joskin hieman avoimet alaluomet. Erittäin hyvä kaula. Hyvä ylälinja. Hieman pitkä lanneosa. Erittäin hyvä rintakehä. Hyvät tasapainoiset kulmaukset. Liikkuu  hyvin  joskin hieman "laiskasti" . Esiintyy erittäin rauhallisesti. Hyvä raajaluusto.  AVO  ERI

 

Bewrtung von Aldan:

Augezeichneter Typ , gute porpotion im Kopf. Schneidendes Gebiss. Dunkeles Maske. Gute StirnBewölbung und Kopf-form. Hübsche Augen , jedoch etwas offen hängende Unterlieder. Sehr gute Hals. Gute Oberlinie. Etwas lange Lendenteil. Sehr gutes Brust. Gute gleichmässige Winkelungen. Bewegt sich gut, jedoch etwas "faul". Stellt sich sehr ruhig vor. Gute Knochenbau. OFFENE KLASSE  EXC.

 

Kajun arvostelu:

Erittäin hyväntyyppinen , erinomaiset mittasuhteet päässä. Hyvä maski. Kuono-osan tulee täyttyä ja alaleuan vahvistua. Hyvä kallo-osa. Hyvin asettuneet korvat. Erittäin hyvä  kaula ja ylälinja. Hieman pyöristynyt lantio. Erittäin hyvä rintakehä jonka tulee täyttyä. Hyvä raajaluusto. Hyvät  tasapainoiset kulmaukset. Liikkuu hyvällä askelpituudella joskin hyvin vapaasti takaa  ja löysästi edestä. Erittäin hyvä turkki.

AVO EH

 

Bewertung von Kaju:

Sehr guter Typ, gute Proportionen des Kopfes. Eine gute Maske. Schnautze muss noch sich erfüllen , und der Unterkiefer etwas stärken. Ein guter Teil des Schädels. Eine gut platzierte Ohren. Sehr gute Hals und Oberlinie. Leicht abgerundete Kruppe. Sehr gute Brust, die sich noch etwas füllen sollte. Gute Knochen. Gute ausgewogene Winkelungen. Bewegt sich mit guten Schrittlänge, aber sehr frei hinten und locker in Front. Sehr schönes Fell

OFFENE KLASSE SEHR GUT

Kolme leoherraa yhdessä ;) / Die 3 Leoherren zusammen ;)