Tänään aamupäivä vierähtikin huushollin parissa sekä hieman pitemmällä lenkillä leojen kanssa. Iltapäivän olimmekin kyläilemässä vanhempieni luona ja koirat kotona huilailemassa. -Kaju protestoi ja "sisusti" eteisen seinäämme hieman uudelleen - jyrsi palan vanhaa pinkopahvia seinästä irti ! -Taisi poika vihjailla että olisi aika suunitella parempi sisustus eteiseen ;)

Heute ist Vormittag beim Haushaltsarbeiten vergangen und auch bei einen etwas längeren Spaziergang mit unseren Leos. Am Nachmittag waren wir dann bei meinen Eltern zur besuch und Hunde blieben Zuhause. Kaju hat einen Protest hinterliegt und unseren Uralten Wandpape gekaut , nun ist ein Loch in der Pape -er hat uns wohl andeuten wollen dass es Zeit ist auf neueren Inneneinrichtung ;)