Eilen iltapäivästä juuri ennen pimeyden laskeutumista tuli meille Resson pojat vierailulle , riehuttamaan Aldania. Resso kävi poikaansa Maxia moikkaamassa kyllä , mutta jotta meno olisi pysynyt tasaväkisenä , laitoimme Resson Booriksen seuraksi sisätiloihin.

Nuorten poikien meno olikin niin vauhdikasta , ettei kamera tahtonut perässä pysyä , saati sitten kuvaaja ;)

Maxin , Aldanin ja Kössin vauhdikasta menoa

Gestern kurzt vor Dunkelheit kamen Zwei Sohne von Resso zur Besuch um mit Aldan zu toben. Resso hat seine Söhne berüsst , aber damit das spiel gleichgerecht blieb , musste Resso ins Haus zu Booris und das Jugend tobte zusammen mit so einen Geschwindigkeit dass das Kamera kaum mithalten konnte.

Hangessa on pehmosta riehua / In der Schnee ist es leicht zu toben.

Jossain koirakasassa Maxi , Kössi ja Aldan / Da in "Hundehaufen" irgendwo sind Maxi , Kössi und Aldan

Kiva kun kävitte kylässä ! Ja tulkaa toistenkin !  Schön dass ihr uns besucht habt und kommt Mal wieder !