Eilinen päivä , lauantai , meni sitten körötellessä aamusta jo Tyrväntöön Leonbergien yhdistyksen järjestämille kasvattajapäiville. Minä ja Chervolet Astro on melko hidas yhdistelmä , joten kutsuttakoon sitä köröttelyksi :) Paljon tuttuja näin päivillä  Tyrvännössä , joskin kun itse himpun myöhässä paikalle saavuin, en useimpia kerinnyt kuin moikata vain. Luentojen loputtua kun meni jonkun aikaa siirtää Leoshopin tavarat Vihanto - Lehdon  Sadun auton peräkärrystä tuonne "Astroon". Kylläpä olikin auto täynnä - kiitokset kaikille lastauksessa auttaneille apukäsille ! Paluu matka meni niin pitkäksi , kun piti käydä välillä kuskin syömässä matkan varrella ja jaloitellakin hieman. Kotipihassa ollessani oli ilta pimentynyt jo mustaksi pimeydeksi ja autosta purin vain arvotavarat sisälle taloon - loppu saanut odotella sunnuntain valkenemista. :) Nyt sitten alkaa inventaario ja opiskelu , miten shoppia pyöritetään - Satuun varmasti moneen otteeseen vielä otan yhteyttä kysymyksilläni. ;) Jotta kärsivällisyyttä tuotteiden tilaajilta pyytelen näin alkuvaiheessa .

Gestern , am Samstag,  verbrachte ich den Tag in Thema Leonberger Verein Finnland. Es gab Züchtertage in Tyrväntö und ich habe den Leoshop von Verein übernommen. Zusammenstellung ich und Chervolet Astro ist ein mässiges Tempo fahrendes "Kunstwerk" ;) Also dauerte das Fahrt auch gute Drei Stunden. Viele Freunde und Bekannte habe ich in Tyrväntö gesehen , aber da ich etwas Spät dort war, schafte ich die meisten nur grüssen. Nach den intressanten Vorträgen , ging noch Zeit zum umladen von "Leoshop"  von Satu Vihanto-Lehtos Anhänger zur "Astro" rein. Vielen Dank an Allen die dabei geholfen haben. Rückfahrt hat noch etwas länger gedauert , da die Fahrerin musste anhalten  um die Beine etwas treten und auch Mal etwas zu essen. Also , als ich wieder Zuhause war , war das Abend schon dunkel/schwarz geworden und ich habe nur das wertvolleste aus dem Auto rausgeholt und das Rest musste aufs Sonntag warten. Nun muss ich das Ware durchgehen , Alles aufzählen und hoffen dass die Leute die etwas bestellen ausdauer und Nerven haben mit meinen Angfangszeiten haben werden :)