26.10. - 29.10.2006  Meillä vieraita Saksasta - Appivanhempani saapuivat meille torstaina iltapäivällä pidennetylle viikonlopulle.  Kuviakin olisi tarkoitus odottaa, mutta tähän asti ollut niin sateista ja harmaata, ettei valoa juurikaan kuvan ottoon. Yhä toivomme kuvia saavamme....kun koiraihmiset tapaavat....

 

Von 26.10. bis 29.10.2006 haben wir Besuch aus Deutschland - meine Schwiegereltern besuchen uns fur velängertes Wochenende. Es war geplant Fotos zu nehmen , aber bisher ist es so dunkelgraues Wetter gewesen, dass man nicht genugend Licht gehabt hat fur schöne Fotos - aber wir hoffen noch...