Hiljaiseloa ollaan vietelty ,  leot ja emäntä paljon vapaa-ajasta pihalla oleskellut ja kääkät vaihdellen sisällä ja ulkona pihassa. Muutamissa mätsäreissä ollaan käyty lähinnä osallistumassa ja tuttuja jututtamassa. Vasta sitten äitienpäivä-viikonloppuna on Ressolla seuraava näyttelykäynti :). Booris keräilee kilpaa punkkeja Resson kanssa - tällähetkellä Resso kärjessä - joutvatkin tänään molemmat shampoopesuun, jonka pitäisi hieman karkottaa noita inhottavia verenimijöitä. Emäntä se päivät puuhailee kaupungin puistoja kaunistamassa :) ja illat omaa pihaa yrittää saada leokestäväksi - jälkimmäinen ei ole vielä oikein tuottanut tulosta. Isäntä ja kakrut vaan odottelevat kesäloman alkua ja reissuun lähtöä. - Toisvatkohan sieltä Resson kotimaasta taas meille leopentua kaveriksi ;) - väittävät nuo kaksi jalkaiset ettei torppaan enään mahdu minkäänlaista.....jaa-a...

Ruhiges Leben haben wir letze Zeit genossen, die Leos und Frau haben viel von ihren Freizeit im Garten verbracht. In Paar "Spielerische-Hundeausstellungen" vor Ort haben wir teilgenommen, eigentlich eher nur um andere Hunden und Leute Mal zu treffen. Resso wird am kommendes Wochenende wieder zur richtigen Hundeausstellung teilnehmen :) Booris und Resso sammeln im Wettlauf  Zecken - im Moment liegt Resso in Führung. Beide kommen Heute Abend ins "Zecken-erschreckung-shampoo" Bad - um die eckligen Blutsaugern fern zu halten. Unsere Frau pflegt tagsüber die Parkanlagen von der Stadt Kotka und Abends versucht sie unseren Garten Leofest zu bekommen - ohne Erfolg bisher ;). Der Hausherr samt Kids warten nur noch auf Sommerferien und nach ihren Reise. Ob sie aus Ressos Geburtsland uns wieder einen Leokumpel mitbringen würden ? ;) -die Zweibeinern meinen aber das hier keinen mehr ins Haus passt. ---Na-jaa...